Zuletzt aktualisiert: 18. April 2026
Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen der Website („Bedingungen“) sorgfältig durch, bevor Sie mmoww.net nutzen. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung eines Teils dieser Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.
1.1 Diese Bedingungen werden zwischen Ihnen („Nutzer“, „Sie“, „Ihr“) und Sawai Gyoseishoshi Office (ein Gyoseishoshi-Büro in Hiroshima, Japan; „wir“, „uns“, „unser“, „MmowW“) geschlossen.
1.2 Diese Bedingungen gelten für alle Inhalte und Dienste, die auf der Website mmoww.net („Website“) bereitgestellt werden, mit Ausnahme der MmowW Drone SaaS-Anwendung (erreichbar unter mmoww.net/de/app/ und drone-shinsei.jp), für die eigene Nutzungsbedingungen gelten.
1.3 Die von diesen Bedingungen abgedeckten Inhalte und Dienste umfassen, sind aber nicht beschränkt auf:
1.4 Durch den Zugriff auf eine beliebige Seite von mmoww.net (außer der SaaS-Anwendung) bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert haben.
1.5 Wenn Sie auch Abonnent von MmowW Drone sind, gelten sowohl diese Nutzungsbedingungen der Website als auch die separaten Nutzungsbedingungen (SaaS) für Sie. Im Falle eines Konflikts zwischen den beiden Dokumenten in Bezug auf die SaaS-Anwendung haben die Nutzungsbedingungen (SaaS) Vorrang. In Bezug auf alle anderen Website-Inhalte haben diese Nutzungsbedingungen der Website Vorrang.
2.1 Alle Inhalte auf dieser Website — einschließlich, aber nicht beschränkt auf kostenlose Tools, Tool-Ergebnisse, Blogartikel, FAQ-Antworten, Bibliotheksartikel, Leitfäden, Checklisten, regulatorische Zusammenfassungen und länderspezifische Informationen — werden ausschließlich zu allgemeinen Informations- und Bildungszwecken bereitgestellt.
2.2 Nichts auf dieser Website stellt dar oder soll darstellen:
2.3 Sawai Gyoseishoshi Office ist ein lizenzierter Gyoseishoshi (Spezialist für Verwaltungsverfahren) in Japan. Die Bereitstellung von Inhalten auf dieser Website stellt jedoch nicht die Ausübung der Rechtsberatung, die Erbringung von Rechtsdienstleistungen oder die Ausübung einer regulierten beruflichen Funktion in irgendeiner Rechtsordnung außerhalb Japans oder innerhalb Japans über diese Website dar. Diese Website ist eine Self-Service-Informationsressource, keine Rechtspraxis oder Beratungsdienst.
2.4 Es wird kein Mandatsverhältnis begründet. Durch Ihre Nutzung dieser Website entsteht kein Anwalts-Mandanten-, Gyoseishoshi-Mandanten- oder sonstiges professionelles Beratungsverhältnis zwischen Ihnen und Sawai Gyoseishoshi Office, MmowW oder deren leitenden Angestellten, Mitarbeitern oder Beauftragten.
2.5 MmowW garantiert nicht die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Zeitgemäßheit von Informationen auf dieser Website. Drohnenvorschriften, Lebensmittelsicherheitsstandards und andere regulatorische Rahmenwerke unterliegen häufigen Änderungen. Informationen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt waren, können inzwischen geändert, ersetzt oder aufgehoben worden sein.
2.6 Sie müssen regulatorische Informationen stets anhand offizieller Quellen überprüfen. Bevor Sie eine Entscheidung treffen oder Maßnahmen auf der Grundlage von Informationen auf dieser Website ergreifen, sollten Sie diese Informationen unabhängig bei der zuständigen offiziellen Behörde überprüfen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
2.7 Einige Inhalte auf dieser Website können durch künstliche Intelligenz (KI) generiert oder unterstützt und anschließend von Sawai Gyoseishoshi Office überprüft werden. KI-generierte Inhalte können Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten enthalten. Die Nutzung von KI mindert nicht unser Qualitätsengagement, bedeutet aber, dass Sie Ihr eigenes Urteilsvermögen einsetzen und Informationen unabhängig überprüfen sollten.
2.8 Jegliches Vertrauen, das Sie auf Informationen auf dieser Website setzen, erfolgt ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko. MmowW übernimmt keine Verantwortung für Verluste, Schäden, Kosten, Ausgaben, Strafen, Bußgelder, Verfolgungen oder andere nachteilige Folgen, die sich aus Ihrem Vertrauen auf Website-Inhalte ohne unabhängige Überprüfung anhand offizieller Quellen ergeben.
2.9 Für auf Ihre Situation zugeschnittene Rechtsberatung wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Rechtsanwalt, der in Ihrer Rechtsordnung zugelassen ist.
3.1 Die folgenden kostenlosen Tools werden auf der Website nur zu Referenz- und Informationszwecken bereitgestellt (zusammen „Kostenlose Tools“):
3.2 Ergebnisse der kostenlosen Tools sind keine verbindlichen regulatorischen Feststellungen. Sie sind angenähert, indikativ und nur als Referenz gedacht.
3.3 Kostenlose Tools können:
3.4 Flugentscheidungen. Jede Entscheidung, ein unbemanntes Luftfahrzeug zu fliegen, liegt in der alleinigen Verantwortung des verantwortlichen Piloten. MmowW übernimmt keinerlei Haftung für Flugentscheidungen, die auf der Grundlage von Tool-Ergebnissen getroffen werden.
3.5 Strafinformationen. Strafbeträge und Bußgeldbereiche sind nur indikativ. Tatsächliche Strafen können erheblich abweichen.
3.6 Luftraum- und Kartendaten. Sky Map und andere Kartierungstools verwenden Datenquellen Dritter und spiegeln möglicherweise nicht den aktuellen, vollständigen oder genauen Stand der Luftraumbeschränkungen wider.
3.7 Kostenlose Tools ersetzen nicht die Beratung durch Ihre nationale Luftfahrtbehörde. Vor jeder regulatorischen Compliance-Entscheidung sollten Sie die zuständige Behörde direkt konsultieren, einschließlich das LBA (Deutschland), die CAA (UK), die DGAC (Frankreich), die ILT (Niederlande), Transportstyrelsen (Schweden), CASA (Australien), CAA NZ (Neuseeland) oder Transport Canada (Kanada).
3.8 MmowW übernimmt keine Haftung für Verluste, Schäden, Strafen, Bußgelder, Verfolgungen, Verletzungen oder Tod, die aus Maßnahmen resultieren, die auf der Grundlage von Tool-Ergebnissen ergriffen oder unterlassen wurden. Dieser Haftungsausschluss gilt im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.
3.9 Nichts in diesem Artikel 3 schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies gesetzlich verboten ist (siehe Artikel 7).
4.1 Blogartikel (veröffentlicht unter mmoww.net/de/drone/) und Inhalte der MmowW-Bibliothek (veröffentlicht unter mmoww.net/library/) werden ausschließlich zu Bildungs- und Informationszwecken bereitgestellt. Sie stellen keine regulatorische Beratung, Rechtsberatung oder offizielle Auslegung des Gesetzes dar.
4.2 Blog- und Bibliotheksinhalte können:
4.3 Vorschriften ändern sich häufig. Drohnenvorschriften, Lebensmittelsicherheitsstandards und andere regulatorische Rahmenwerke können jederzeit geändert, aufgehoben, neu interpretiert und überarbeitet werden.
4.4 Sie sollten alle regulatorischen Informationen anhand offizieller Regierungsquellen überprüfen, bevor Sie sich darauf verlassen.
4.5 Blog- und Bibliotheksartikel können Links zu Websites Dritter, offiziellen Regierungsveröffentlichungen oder anderen externen Ressourcen enthalten. Diese Links werden nur zur Bequemlichkeit und als Referenz bereitgestellt.
4.6 Die Bezeichnung „Unter Aufsicht von Sawai Gyoseishoshi Office“ bedeutet, dass der Inhalt von einem lizenzierten Gyoseishoshi in Japan überprüft wurde. Sie bedeutet nicht, dass der Inhalt Rechtsberatung darstellt oder ein Mandatsverhältnis begründet wurde.
4.7 Inhalte zur Lebensmittelsicherheit in der MmowW-Bibliothek (einschließlich HACCP, Allergenmanagement, Temperaturkontrolle, Rückverfolgbarkeit und Lebensmittelhygiene) dienen allgemeinen Bildungszwecken. Sie stellen keine Lebensmittelsicherheitsberatung, -prüfung oder -zertifizierung dar.
5.1 Alle Inhalte auf dieser Website — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Artikel, Tool-Designs, Tool-Logik, Grafiken, Logos, Icons, Bilder, Audio, Video, Software, Datensammlungen, Seitenlayouts und zugrunde liegenden Quellcode — sind Eigentum von Sawai Gyoseishoshi Office oder seinen Lizenzgebern und sind durch geltendes geistiges Eigentumsrecht geschützt.
5.2 Ihnen wird eine beschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Zugriff auf und zur Nutzung der Website und ihrer Inhalte für Ihre eigenen persönlichen, nicht-kommerziellen Zwecke gewährt.
5.3 Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie nicht:
5.4 Der Name MmowW, das Logo und die Markenelemente sind Marken von Sawai Gyoseishoshi Office.
5.5 Kurze Zitate von Website-Inhalten zum Zwecke des Kommentars, der Kritik, der Nachrichtenberichterstattung, der Bildung oder der Forschung können unter den geltenden Bestimmungen des Zitatrechts zulässig sein, sofern eine ordnungsgemäße Zuschreibung erfolgt.
6.1 Bei der Nutzung dieser Website verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:
6.2 Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zur Website für jeden Nutzer einzuschränken oder zu sperren, der gegen diese Bedingungen verstößt.
6.3 Angemessener automatisierter Zugriff durch Suchmaschinen-Crawler und ähnliche Dienste ist gemäß unserer robots.txt-Datei gestattet.
7.1 Vorbehaltlich der Klauseln 7.2 und 7.3 ist unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für alle Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen, der Website, den kostenlosen Tools oder Ihrer Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Website oder ihrer Inhalte ergeben, auf €100 (einhundert Euro) beschränkt.
7.2 BGB §307 (Inhaltskontrolle): Keine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen soll als unangemessene Benachteiligung des Nutzers im Sinne von §307 BGB gelten. Sollte eine Klausel als unangemessen eingestuft werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
7.3 BGB §309 (Klauselverbote ohne Wertungsmöglichkeit): Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie für:
7.4 Vorbehaltlich der Klauseln 7.2 und 7.3 haften wir nicht für:
7.5 Unbeschadet des Vorstehenden haftet MmowW nicht für nachteilige Folgen, die sich ergeben aus:
7.6 Jede Bestimmung dieses Artikels 7 gilt unabhängig. Sollte ein Teil von einem Gericht als unangemessen oder nicht durchsetzbar befunden werden, gelten die übrigen Teile weiterhin im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.
8.1 Vorbehaltlich Ihrer gesetzlichen Rechte nach dem BGB (siehe Artikel 7.3) werden die Website, ihre Inhalte und die kostenlosen Tools auf einer „wie besehen“ und „wie verfügbar“-Basis ohne jegliche Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt.
8.2 Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang schließen wir alle Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
8.3 Unbeschadet des Vorstehenden gewährleisten wir nicht, dass:
8.4 Dieser Artikel 8 berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher nach dem BGB.
9.1 Die Website enthält Links zu externen Websites und Ressourcen, die von Dritten betrieben werden, einschließlich Regierungsbehörden, Gesetzesdatenbanken, Nachrichtenorganisationen und anderen Referenzquellen.
9.2 Diese Links werden ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit und Information bereitgestellt. MmowW:
9.3 Die Aufnahme eines Links zu einer externen Website impliziert keine Billigung, Zugehörigkeit oder Sponsoring durch das verlinkte Unternehmen.
9.4 Sie greifen auf Websites Dritter auf eigenes Risiko und vorbehaltlich der Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien dieser Websites zu.
10.1 Ihre Nutzung dieser Website unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung, die erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, speichern und schützen.
10.2 Durch die Nutzung dieser Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben und der Erhebung und Nutzung Ihrer Daten wie darin beschrieben zustimmen.
10.3 Die Datenschutzerklärung ist durch Bezugnahme in diese Bedingungen einbezogen. Im Falle eines Konflikts zwischen diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung in Bezug auf personenbezogene Daten hat die Datenschutzerklärung Vorrang.
11.1 Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern, zu modifizieren oder zu ersetzen. Die aktuellste Version dieser Bedingungen ist stets auf der Website verfügbar.
11.2 Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt an, wann diese Bedingungen zuletzt überarbeitet wurden.
11.3 Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Veröffentlichung von Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu den geänderten Bedingungen dar. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen.
11.4 Wenn wir wesentliche Änderungen an diesen Bedingungen vornehmen, werden wir uns bemühen, einen deutlich sichtbaren Hinweis auf der Website bereitzustellen.
12.1 Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), die sich aus oder im Zusammenhang mit ihnen oder ihrem Gegenstand oder ihrer Entstehung ergeben, unterliegen dem deutsches Recht und werden danach ausgelegt.
12.2 Jede Partei erklärt sich unwiderruflich damit einverstanden, dass die deutschen Gerichte die nicht-ausschließliche Zuständigkeit für die Beilegung von Streitigkeiten oder Ansprüchen haben.
12.3 Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie auch das Recht haben, Klagen bei den Gerichten des Landes einzureichen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, und nichts in diesem Artikel berührt dieses Recht, soweit es nach zwingendem geltendem Recht besteht.
Bei Fragen, Bedenken oder Anfragen zu diesen Nutzungsbedingungen der Website kontaktieren Sie uns bitte:
Wir bemühen uns, alle Anfragen innerhalb von 5 Werktagen zu beantworten.
Diese Nutzungsbedingungen der Website stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Sawai Gyoseishoshi Office in Bezug auf Ihre Nutzung der Informationsinhalte auf mmoww.net dar und ersetzen alle früheren oder gleichzeitigen Mitteilungen und Vorschläge. Für die MmowW Drone SaaS-Anwendung verweisen wir auf die separaten Nutzungsbedingungen (SaaS).
Datum des Inkrafttretens: 18. April 2026